Acentos imprint of Nomadic Press is a haven for the many voices present within the Latinx/e community. It is committed to nurturing the work of emerging and established Latinx/e artists and authors. Acentos extends from the work of the Acentos Bronx Poetry Showcase (reading series and workshops, 2003–2008), the Acentos Foundation (community programs, 2008–2009), and The Acentos Review (online publication, 2008 to the present). At its heart, Acentos is about community, interconnection, and our collective wholeness.

This manifestation of the Acentos vision will intentionally hold space for Latinx/e stories through the production of print and e-books cultivated, selected, celebrated, and promoted in community for community.

 

El sello Acentos de Nomadic Press es un refugio para la multitud de voces presentes dentro de la comunidad latinx/e. Se compromete a apoyar la obra  de artistas y autores latinx/e emergentes y establecidos. El sello Acentos es una extensión del trabajo de Acentos Bronx Poetry Showcase (una serie de lecturas y talleres, 2003–2008), la Fundación Acentos (programas comunitarios, 2008–2009) y The Acentos Review (publicación en línea, del 2008 hasta el presente). La esencia de Acentos consiste en un sentido de comunidad, interconexión e integridad colectiva.

Esta manifestación de la visión de Acentos se propone crear espacio para las historias latinx/e a través de la producción de libros impresos y electrónicos cultivados, seleccionados, celebrados y promovidos en comunidad para la comunidad.

 

HISTORY

In 2003, Oscar Bermeo and Fish Vargas began the Acentos Bronx Poetry Showcase at the Bruckner Bar and Grill in the Bronx, NY.  Once a month, the Latinx community would gather, from the university, from the bodega, from the neighborhood, at a bar.  Everyone had something to offer, whether in the poem or in the feedback about the poem.  Words didn’t just belong to poets or the academics with degrees on the wall.  The poems belonged to us all, and their power was felt in the individual and the collective body.  The new and risky was celebrated loudly and with joy.  The Acentos Bronx Poetry Showcase was an extension of so many movements before it, such as in the artistic and communally rooted innovations of the Nuyorican Poets Cafe. 

And from the Acentos Bronx Poetry Showcase came 

  • the Acentos Foundation with community workshops

  • The Acentos Review publishing writing and visual art from over 900 Latinx creatives since 2008 (co-founded by Raina J. León and Eliel Lucero and currently stewarded by Dr. León and Lupe Mendez)

  • And now, the Acentos imprint of Nomadic Press, focusing again on Latinx innovation in print (nurtured by Dr. León)

 

En 2003, Oscar Bermeo y Fish Vargas comenzaron la serie de poesía Acentos Bronx en el Bruckner Bar and Grill en el Bronx, Nueva York. Una vez al mes en este bar se reunía la comunidad latinx de la universidad, de la bodega y del barrio. Todes tenían algo que ofrecer, ya fuese con un poema o con comentarios acerca de poemas contribuidos por otres. Las palabras no solo pertenecían a los poetas o a los académicos con títulos. Los poemas nos pertenecían a todes, y su poder se sentía en el cuerpo individual y colectivo. Lo nuevo y arriesgado se celebró a gritos y con alegría.

El Acentos Bronx Poetry Showcase fue una extensión de innumerables movimientos anteriores, como las innovaciones artísticas y comunitarias del Nuyorican Poets Cafe.

  • Y de Acentos Bronx Poetry Showcase surgieron:la Fundación Acentos con talleres comunitarios

  • The Acentos Review que ha venido publicando escritos y artes visuales de más de 900 creatives latines desde 2008 (co fundado por Raina J. León y Eliel Lucero y aún supervisada por la Dra. León y Lupe Méndez)

  • y ahora, el sello Acentos de Nomadic Press, centrándose nuevamente en la innovación latinx/e en forma impresa(supervisada por laDra. León)